保和:庆祝生死

2019
05/23
09:02

云顶集团4008官网/ 菲律宾/ 保和:庆祝生死

2013年11月1日下午12:52发布
更新于2013年11月1日下午12:52

LANDSLIDE. Tombs are eroded when the quake hits Bohol on October 15. Photo by Vincent Go

滑坡。 10月15日地震袭击薄荷岛时,墓葬被侵蚀。摄影:Vincent Go

菲律宾BOHOL - 所有圣徒日的传统庆祝活动是菲律宾这样一个以天主教为主的国家中最受期待的庆祝之一。 清洁和涂上墓葬,点燃蜡烛,并提供鲜花。 这是一年中菲律宾家庭记得并与逝去的亲人共度时光的时刻。

在保和岛,居民仍在努力克服10月15日发生的7.2级地震造成的巨大痛苦和创伤。地震造成 200多人死亡,数千所房屋被毁,Baclayon和Loboc教堂等遗址和墓地遭到破坏。离去的亲人已经安息了。

其中一个地方是保和岛安特克拉镇的公墓,其中一部分墓地在地震中被山体滑坡侵蚀。 “生活的房屋在地震中被摧毁,死者的地方也被摧毁,但我们将像往常一样观察万圣节,”安特克拉市长何塞彭尚说

Loon教区牧师Joel Ruyeras神父说:“万圣节不只是为了纪念死者,而是为了庆祝生命,感谢上帝让我们有机会来到这里并参与这个美妙的礼物。生活。”

REMNANTS. Even the resting place of the dead is not spared. Photo by Vincent Go

残余。 即使是死者的安息之地也不能幸免。 摄影:Vincent Go

REMAINS. Tombs are broken too by the devastating quake. Photo by Vincent Go

遗迹。 破坏性的地震也破坏了墓葬。 摄影:Vincent Go

ERODED. A portion of the Antequera Public Cemetery is eroded as a result of a landslide caused by the earthquake. Photo by Vincent Go

侵蚀。 由于地震引起的山体滑坡,安特克拉公墓的一部分被侵蚀。 摄影:Vincent Go

- Rappler.com

免责声明:本文来自云顶集团4008官网新闻客户端自媒体,不代表云顶集团4008官网的观点和立场。