对受“沙特化”影响的OFW的P2B

2019
05/23
14:17

云顶集团4008官网/ 菲律宾/ 对受“沙特化”影响的OFW的P2B

2013年11月3日下午2点29分发布
更新于2013年11月3日下午6:53

菲律宾马尼拉 - 由于沙特阿拉伯王国的“沙特阿拉伯”政策,政府已为返回家园的海外菲律宾工人拨款P2亿。

Meron ... pong naka-antabay na tulong pinansyal ang pamahalaan sa ilalim ng reintegration program ng of Labor and Employment(DOLE),”总统通讯运营办公室的Herminio Coloma Jr周日通过电台dzRB。

(政府根据劳工和就业部的重返社会计划拨出财政援助。)

P2亿基金将来自DOLE,菲律宾国有银行Land Bank和菲律宾开发银行,如果他们错过了11月3日国家合法化的最后期限,将从沙特阿拉伯返回家园。

该政策可能会影响那里的数千名菲律宾工人。

Sa huling pagtaya,umaabot na sa 4,371 Filipino workers a ng nakauwi sa Pilipinas,samantalang humigit-kumulang 9,000 ang nabigyan na ng kaukulang travel documents, at mga 1,500 naman ang naghihintay ng kinakailangang clearance mula sa immigration,”Coloma说。

(截至上次估计,约有4,371名菲律宾工人返回菲律宾,约9,000人已获得适当的旅行证件,约有1,500人正在等待移民所需的许可。)

科洛马说,中东国家所谓的“沙特化”政策产生了“有限的影响”。

根据该政策,无证海外工人的身份应该合法化,否则他们将面临遣返。 这是因为随着本国公民失业率的上升,该国收紧了对移民工人的规定。

Nakapaghanda na ang pamahalaan ng mga mekanismo na nagbibigay pagkakataon sa mga Pilipino na makalipat sa ibang kompanya sa Saudi,o pumasok sa ibang propesyon ,”他说。

外交部副部长耶稣亚比斯的任务是与沙特官员协调,以加快遣返受影响者的进程。

这是通过副总统Jejomar Binay致国王Abdullah bin Abdulaziz Al Saud的信件 ,以进一步延长最后期限,允许工人修理他们的文件。

Binay也是海外菲律宾工人担忧的总统顾问,他表示延期上诉是由于“行政”问题。

“如此多的申请人,很多外国人都参与其中,沙特阿拉伯王国也是如此,”比赛周日在帕赛市举行的活动期间表示。 (沙特阿拉伯王国无法完成处理。)

除菲律宾人外,来自印度,阿富汗,巴基斯坦,孟加拉国和缅甸等国的国民受到影响。

Makakaasa po ang buong bayan na patuloy po ang pagbibigay ng tulong legal at iba pang必要的帮助,帮助他们学习pamahalaan sa ating mga kababayan na apektado ng nasabing patakaran ,”Coloma说。

(该国可以放心,政府将向受影响的工人提供法律和其他必要的援助。)

政府也承诺帮助面临非法菲律宾工人。

11月3日的截止日期已经从最初的7月3日截止日期延长。

违规者将面临长达2年的监禁,并处以至少100,000名沙特里亚尔的罚款。 - Rappler.com

免责声明:本文来自云顶集团4008官网新闻客户端自媒体,不代表云顶集团4008官网的观点和立场。