拿破仑不再躲避参议院

2019
05/23
06:14

云顶集团4008官网/ 菲律宾/ 拿破仑不再躲避参议院

2013年11月7日上午5:30发布
更新于2013年11月7日上午5:30

FINALLY APPEARING. Seven years after she was first summoned to the Senate for the fertilizer fund scam, Janet Lim Napoles will finally face the chamber, this time on the multi-billion peso pork barrel scam.

最后出现。 在她第一次被召集到参议院进行化肥基金诈骗七年之后,珍妮特林纳普勒斯终于将面对这个会议室,这次是数十亿比索的猪肉桶骗局。

菲律宾马尼拉 - Janet Lim Napoles参议院11月7日星期四的证词很长一段时间。

将在经历了6年的3次传票和至少3起与她名字相关的重大腐败丑闻后面对该会议室。

参议员最初在2006年和2008年通过肥料基金骗局传唤她,但她没有出现。 现在,由于她因涉嫌滥用猪肉桶和而面临 ,因此不再回避参议院。

由于多年来剥夺农民和援助 ,拿破仑现在将面临电视直播调查。

“人们需要在这里了解真相,”参议院蓝丝带委员会主席Teofisto“TG”Guingona III说。 “这就是为什么我们打电话给拿破仑,因为她是中心的石头。 他们说她可以援引她反对自证其罪的权利,但原则是我们做了一切,包括在这里打电话给拿破仑太太。“

相比之下,拿破仑表示她的 。

然而参议员们坚持认为,这是她有机会面对她的指责者,她的助手转身举报者也会出席。 观察者也急切地想知道她是否会命名,并指责房间里的参议员。

目前还不清楚那不勒斯是否会吵起来,再次变得语无伦次,或者告诉所有人。 无论她做了什么,她过去的陈述已经预示了她对她的焚烧指控的辩护。

SEAT RESERVED. The Office of the Sergeant-at-Arms conducts and police conduct an ocular inspection of the Senate session hall ahead of Napoles' testimony. Photo by Joseph Vidal/Senate PRIB

座位保留。 在拿破仑的证词之前,军士长办公室和警察对参议院会议厅进行了直观检查。 摄影:Joseph Vidal /参议院PRIB

1.'另一个女人是诈骗主谋'

49岁的Napoles被称为猪肉桶骗局背后的大脑,据称与州议员,他们的工作人员和政府机构纵容猪肉桶基金或优先发展援助基金(PDAF)给她的假非政府组织。

主要举报人Benhur Luy告诉参议院, 都有 ,其中立法者占50%,执行机构占10%,Napoles则占项目成本的40%。 他说大多数是幽灵项目。

然而,那不勒斯在她的前助手和第二代堂兄的谈话中,指责他吸毒成瘾和性骚扰。 在8月接受“ 菲律宾每日询问者”采访时,她断然拒绝参与骗局,并称这是Luy的球拍。

Mayroon po泗阳老板 ,”她说。 (他有一个老板。)

那不勒斯一再被压迫说,“ Basta babae po siya 。”(她是一个女人。)

Napoles说Luy据说有一封手写的信件,详细说明了他的客户是谁。 三个月前,她表示愿意参加国会调查。

Ilalabas namin iyan'pag nagka-inquiry na。 参议院调查或房屋调查,doon ilalabas 。“(我们将在有询问时发布。参议院调查或众议院调查,我们将在何时发布。)

当参议员在9月向Luy询问此事时,他的答案很简单。 “瓦拉哈。 Siya ang mastermind kasi siya po ang boss ko。“ (没有[其他策划者]。她是策划者,因为她是我的老板。)

“我提出了一个非政府组织”

举报人说,拿破仑举办了20个虚假非政府组织,8个用于PDAF,其余用于马拉帕亚基金和其他政府合同。 他们还会帮助她的假受益人签名,直到午夜。

Napoles虽然说她只有一个非政府组织:Magdalena Luy-Lim基金会以她已故的母亲命名。 她说,后来改名为神圣慈善基金会,非政府组织在Quiapo举办了喂养计划,建立了一个教堂,并帮助了中国的天主教徒。

除了牵连Luy之外,她还指出了举报人的律师Levito Baligod。 她说,Baligod试图向她勒索3800万比索,以换取放弃Luy提起的严重非法拘禁案件。

“'Pag kinausap niya po ako,ang dami niyang sinasabing hinanakit sa pulitiko。 Isa lang po ang sinabi ko,'Anong pakialam ko? Eh'di sila habulin mo,bakit ako?' Sabi niya,'Wala,gagamitin kita。 'Pag hindi ka nagbigay,sisirain kita,'“拿破仑说。

(当他跟我说话的时候,他对政治家有很多怨恨。我只是说,“我在乎什么?然后追赶他们,为什么是我?”他说,“我会用你的。如果你不给钱, 我会消灭你。”)

巴里戈德虽然说这是拿破仑试图用P40万贿赂他来解决这个案子。

SOCIAL ACQUAINTANCES? Janet Lim-Napoles, left (standing), rubs elbows with senators Jinggoy Estrada and Bong Revilla in this photo taken during a party in Estrada's favorite hangout in San Juan. The man second from right is businessman Jaime Dichaves, who has owned to the Jose Velarde account initially linked to former President Joseph Estrada.

社会责任? 离开(站立)的珍妮特·林纳普勒斯(Janet Lim-Napoles)在参加埃斯特拉达(Estrada)最喜欢的圣胡安(San Juan)聚会期间拍摄的照片中,与参议员Jinggoy Estrada和Bong Revilla擦肩而过。 右边的男人是商人Jaime Dichaves,他拥有最初与前总统约瑟夫埃斯特拉达相关联的Jose Velarde账户。

“煤炭开采,交易是我的业务”

,拿破仑现在与家人一起过着高档的生活,并 。 据说,她的女儿Jeane喜欢昂贵的鞋子,衣服和包包。

年轻的拿破仑和她在网上传播的奢侈生日派对的视频引起了愤怒。 和现在面临逃税案件,国内税务局质疑其收入来源。

Luy说拿破仑是如此“流动”,她可以给她的PDAF立法委员客户 。 举报人说,他们在她的床和浴缸上堆放现金,因为钱不适合她的金库。

对于那不勒斯来说,她的财富来源是合法的:印度尼西亚的煤炭业务,韩国产品贸易以及苏里高的先前采矿业务。

“S'werte-s'werte kasi。 Manalig ka sa Diyos。 Alam mo ganito iyan。 Halimbawa,可能公寓开放diyan。 Kung可能会砰砰砰砰咔咔咔咔咔咔咔 “Pag naging uso na siya,mahal na,”她说。

(这完全取决于运气。相信主。这就是它的工作原理。例如,有一个公寓开放。如果你有预付款的钱,买它。如果它变得时髦,价值会上升。)

PHOTO OP? Senate President Franklin Drilon with wife Mila (in yellow) and couple Jaime and Janet (in red) Napoles. Drilon says he met Napoles in social gatherings "less than 10 times." Photo obtained by Rappler

照片OP? 参议院议长富兰克林Drilon与妻子Mila(黄色)和夫妻Jaime和Janet(红色)拿破仑。 Drilon说,他在社交聚会中遇到的Napoles“不到10次”。 照片由Rappler获得

“我们没有受过小偷的训练”

Luy拒绝了拿破仑的说法,称她从承包商那里赚了一大笔钱。 他和其他前Napoles员工说,由于她在国会,部门,司法部门,审计委员会和监察专员的联系网络,她能够逃避起诉并渗透到高层政府。

Napoles ,因为他们的儿子是朋友而认识Sen Bong Revilla。 拉普勒报告说,他们的孩子不仅仅是朋友, 。

Napoles尚未完全解释她与据报道与她有关的官员的联系,包括以及政府和其他参与者。

这位女士被描绘成精明狡猾的猪肉桶女王,她说真相远非公众认知。

“中国kami呃。 Na-train kami maghanapbuhay。 印地语kami na-train ng nanay kong magnakaw。“ (我们是中国人。我们接受过培训以谋生。我的母亲没有培训我们偷窃。) - Rappler.com

免责声明:本文来自云顶集团4008官网新闻客户端自媒体,不代表云顶集团4008官网的观点和立场。